Check, in admin > Forum Topics, that the categories of the forum are well numbered 1, 2, 3, etc. It is undoubtedly not the case if the messages are duplicated everywhere.